12 Temmuz 2011 Salı

Asymmetric stilettos



Years ago I saw a red carpet photo of Gwyneth Paltrow wearing the most fantastic pair of black stilettos -and now I admit: I never forgot about those stilettos! :) They were so perfect, but there were some kind of problems. First of all I was too young and second they were too expensive. That's why I decided not to think about them. This year my asymmetric stiletto love started again with the new collection of ZARA. The whole collection was so beautiful, but the most perfect item for me was the stilettos, of course. So I couldn't resist them and now they are just waiting to be worn!

Birkaç yıl önce Gwyneth Paltrow'un kırmızı halıda çekilmiş olan bir fotoğrafını görmüştüm, ayağında gördüğüm en etkileyici siyah stilettolar vardı. Ve itiraf etmem lazım ki o ayakkabıları hiç unutmadım :) Gerçekten çok güzellerdi ama birincisi o ayakkabılar için biraz küçük sayılırdım ve aynı zamanda fiyatları da can yakar cinstendi :) Böylece benim asimetrik stiletto aşkımın üzeri de orada örtülmüş oldu, taaa ki bugüne kadar! ZARA'nın sunduğu yeni koleksiyonda görür görmez aşık olduğum bi ürün vardı. Tahmin edin ne? Tabi ki asimetrik stilettolar :)
Vee mutlu son: stilettolarıma kavuştum :)




So, what do you think about them? :)

Peki, siz yeni stilettolarım hakkında ne düşünüyorsunuz? :)

-A.Y.

Recent Purchases


Here are some of my last purchases.
Last month we had a trip to Austria with the whole class. It was an exchange with another class from an art school in Austria. While we were walking on the Mariahilfer Street (Mariahilfer Straße) I saw American Apparel and I just ran into the store, because in Turkey there aren't any stores of American Apparel. Anyway, now I have got two amazing items!
The other one -black shirt- I bought it in Turkey from ZARA. I just love the little holes and the zip!

Geçtiğimiz ay sınıfça Avusturya'ya yaptığımız gezide gardrobuma yeni parçalar ekledim :) Gezimiz aslında oradaki sanat okullarından birinden iletişim kurduğumuz bir sınıflaydı -kısaca değişim programı diyebilirim. Mükemmek geçen gezinin üzerine bir de Mariahilfer Caddesi'nde yürürken gördüğüm American Apparel tabelasının sevinci geldi! Bildiğiniz gibi Türkiye'de henüz bu mağaza yok ama ben ürünlerine çoktan kapıldım!
Diğerini -siyah t-shirt- ZARA'dan aldım, gerçekten duruşu çok hoşuma giden parçalarımdan biri -özellikle üzerindeki küçük deliklere ve arkasındaki fermuara ba-yıl-dım!

Black shirt / Siyah t-shirt - ZARA




Chiffon Oversized Long Sleeve / Şifon uzun kollu bluz - American Apparel




3-D flower mesh jumper / 3 boyutlu çiçekli kazak - American Apparel




By the way, sorry about some of the photos :) -it is because of the light

Bu arada bazı fotoğraflar için kusura bakmayın, ışığı tam ayarlayamadıklarım oldu :)

-A.Y.

I'm like a bird, I'll only fly away

I decided to start writing my blog with an outfit post. It is an old one that's why I don't have so many photos of it -but I absolutely love this outfit :). In these photos I was wearing a light pink skirt, white shirt, a brown and oxfords and also a necklace, which goes very well with the whole outfit.

Blogumu yazmaya ilk olarak bir "ne giydim postu" yazarak başlamaya karar verdim. Biraz eski sayılabileceği için elimde fazla fotoğraf yok. Burada açık pembe bir etek, beyaz bir bluz, kahverengi çanta ve oxford ayakkabılar giyiyorum. Aynı zamanda kıyafetimle çok uyduğunu düşündüğüm bu büyük boncuklu ve filli kolyeyi de takmadan edemedim :)

-A.Y.



Here I am!

After months tried to find a name for my blog, finally I got it and so here I am! :) I was always reading and reading many kinds of blogs, but I never realized that I want to write one too. This year I decided to open a blog, but there was a problem for me: the name. I couldn't decide on the name and finally I said to myself "My name and surname would reflect me the best" and I thought it was a great idea! Now I have a blog and this is gonna be freaking good!


Aylarca bir blog adı üzerinde düşündükten sonra şimdi buradayıım :) Uzun zamandır çeşitli blogları okuyordum ama hiç bir blog yazmak istediğimi düşünmemiştim. Bu yıl benim de bir blogum olsun istediiim :) Ama benim için -aklımda büyüttüğüm- tek problem isimdi! Bir türlü karar veremedim ve sonunda ad-soyad olursa beni daha iyi yansıtabileceğini düşündüm, peki böyle bir blog açamaz mıydım? Veee sonunda blogum ortaya çıktı!
-xoxo, A.Y.